El lenguaje acortado en los SMS y los Chat… ¿patada al diccionario o nueva forma de comunicación?

El crecimiento del uso de las nuevas tecnologías de comunicación que emplean lenguaje escrito, como son los mensajes de texto (SMS) y servicios de mensajería instantánea en Internet, que son empleadas mayoritariamente por los jóvenes, han traído una nueva forma de escritura, abreviada, que muchos califican como patada al diccionario. El eterno debate es, ¿es necesario acortar, es justificable? ¿Enriquece o hace daño a la lengua? ¿Debería hacer la RAE algo al respecto?

En mi opinión, es justificable. Puedo presumir de ser una de las personas que utiliza habitualmente este tipo de lenguaje. Vamos a ver cómo quedaría el párrafo anterior escrito por mí en el “lenguaje acortado”.

L crecimient dl uso d ls nuevas tcnlogias d cmunicacin q emplean lnguaj scrit, cmo sn ls mnsajs d txt (SMS) y srvicios d mnsajeria nstantanea n Internet, q sn mpleads mayoritariamnt x ls jvenes, an traid na nueva frma d scritura, abrviad, q muxs calificn cmo patad al diccionario. L etern dbat s, ¿s ncsario akrtar, s justificable? ¿Nriquece o ace daño a l lngua? ¿Debria acer la RAE alg al rspecto?

 

Y es que si nos detenemos a escribir correctamente, tardamos más tiempo al hablar por mensajería instantánea, que trata de eso, que sea instantáneo, lo más parecido a una conversación oral. Y la verdad es que se deberían reconocer el ingenio en el tema de los emoticonos, como por ejemplo:

:) =Cara sonriente

:( =Cara triste

;) =Guiño de ojos

xD =Carcajada

:O =Asombro

:S =Indecisión

(K) =Beso

(T) =Hablar por teléfono

(L) =Te quiero

TT.TT=Llorar

¬¬ =Mirada fulminante

LoL = Sorprendido

Otro medio de comunicación donde es utilizado este lenguaje son los mensajes de texto, en los cuales se paga por caracteres escritos, con lo cual se trata de decir el máximo número de cosas en el menor espacio posible (por cada 160 caracteres se paga un mensaje).

¿Y ustedes qué opinan sobre esto? ¿Es una “patada al diccionario” o en cambio creen que es un nuevo modo de expresión?

Dejen sus comentarios.